гороскоп любви женщина водолей на сегодня нумерология василиса володина гороскоп на день здесь перейти
Die Märchenwelt kennt keine Grenzen
There are no translations available.


Auf der Basis der Arbeit von zwei Vereinen (Kultur-, Sport- und Freizeitverein «Vita» e.V. aus Dortmund und «Istok» e.V. Kulturzentrum für Kinder und Jugendliche aus Bochum), entwickelte sich die Idee, russische Volksmärchen ins Deutsche zu übersetzen, zu illustrieren und als Kinderbuch herauszugeben. „Es war ein Mal…“- ist ein bekannter Satzanfang aus der Kindheit, der wohl alle Kinder auf dieser Welt für einige Augenblicke in die traumhafte und wunderbare Welt der Märchen entführt. Das haben sich die Teilnehmer unseres Projekts zu Herzen genommen und nach dem Motto: „Die Märchenwelt kennt keine Grenzen“ russische Volksmärchen ins deutsche übersetzt. Die Teilnehmer des Malkursus haben die Illustrationen gemacht. Dank der Unterstützung von Deutscher Behindertenhilfe-Aktion Mensch e.V. 5000xZukunft ist es uns möglich geworden, die Ergebnisse der monatelangen Arbeit (von August 2006 bis Juni 2007) in einem Buch festzuhalten.